Weather · World · Time — calm, cited, reader-first
Americas · Health
Un brote estival que alcanzó a 12.883 personas ha sido declarado terminado
Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades cerraron su investigación el 11 de septiembre. Las últimas enfermedades comenzaron a mediados de agosto, y el parásito había llegado en lechuga iceberg procesada.
Rewritten in-house from primary sources · 14 September 2026 · 3 min read
Estados Unidos ha cerrado el capítulo del brote de ciclosporiasis que recorrió su verano. Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades actualizaron el 11 de septiembre su página de investigación con una sola frase escueta —«Este brote ha terminado»— y un recuento final: 12.883 personas enfermas en 21 estados, al menos 570 de ellas ingresadas en el hospital, y dos muertes, ambas en Michigan. Las enfermedades comenzaron entre el 14 de junio y el 17 de agosto.
La propia alerta de la agencia a mitad del brote da la medida de la escala. El 14 de julio, cuando los CDC emitieron el aviso 00531 de la Red de Alerta Sanitaria, tenían registrados 1.645 casos confirmados adquiridos en el país y más de 5.100 pendientes de confirmación. En el mismo punto del año anterior, el recuento nacional había sido de 249. Cyclospora cayetanensis es un parásito unicelular que se transporta en los alimentos y el agua en lugar de transmitirse de persona a persona, y por eso un brote de este tipo se rastrea hasta un producto y no hasta un lugar.
Terminó, según el relato de los CDC, no tanto porque se desconectara algo como porque el vehículo se agotó. Los investigadores rastrearon la contaminación hasta lechuga iceberg procesada cultivada en el centro de México; la lechuga implicada fue retirada del mercado el 17 de julio, y para septiembre los productos afectados habían superado su vida útil y ya no estaban en tiendas ni restaurantes. El trabajo de la Administración de Alimentos y Medicamentos sobre cómo entró el parásito en la cadena de suministro no ha concluido.
Lo que los CDC dejan al público es el consejo ordinario que dan cada verano, y que este brote no ha vuelto superfluo: lavarse bien las manos y lavar a fondo los productos frescos bajo el agua corriente antes de comerlos, cortarlos o cocinarlos —y, como el lavado por sí solo no puede garantizar la eliminación del parásito, cocinar los productos a 70 °C en caso de duda, puesto que la cocción lo mata—. Doce mil enfermos es una cifra grande para un brote de origen alimentario en un país con un sistema de vigilancia bien instrumentado. Es también, ahora, una cifra cerrada.
HarunagiCómo se produjo la contaminación no está establecido; la investigación de la FDA sigue abierta y los CDC no publican ninguna conclusión al respecto. Esta redacción no nombra a ninguna empresa. Los CDC registran las dos muertes sin más detalle, y no se publica ninguna causa de muerte más allá de la infección. Los recuentos notificados de ciclosporiasis subestiman la enfermedad real, porque la mayoría de quienes enferman nunca se someten a pruebas. La cifra más amplia de la alerta de julio contaba todos los casos adquiridos en el país a escala nacional, que es una medida más ancha que los 12.883 vinculados a este brote, y ambas no deben leerse como la misma serie.
Suecia ha contado diecinueve distritos de cada veinte, y tres escaños separan a los dos bloques
Según el recuento preliminar de la Autoridad Electoral a las 11:41 del lunes, con 6.277 de 6.626 distritos escrutados, cuatro partidos suman 176 de los 349 escaños del Riksdag y cuatro suman 173. El recuento definitivo ha comenzado.
Rewritten in-house from primary sources · 14 September 2026 · 3 min read
Suecia votó el domingo, y para el lunes por la mañana el escrutinio había producido una aritmética casi tan ajustada como el Riksdag puede producir. A las 11:41, con 6.277 de 6.626 distritos electorales escrutados, las cifras preliminares de la Autoridad Electoral daban a los Socialdemócratas el 28,1 por ciento y 100 escaños, a los Moderados el 19,9 por ciento y 70, a los Demócratas de Suecia el 17,6 por ciento y 62, al Partido de Izquierda el 8,2 por ciento y 29, al Partido de Centro el 7,1 por ciento y 25, a los Demócratas Cristianos el 6,2 por ciento y 22, a los Verdes el 6,1 por ciento y 22, y a los Liberales el 5,4 por ciento y 19. La participación fue del 80,3 por ciento: 6.350.599 votos válidos de 8.051.259 electores con derecho a voto.
Súmense esos escaños según las agrupaciones que la política sueca utiliza desde 2022 y la cámara se divide 176 a 173. Socialdemócratas, Izquierda, Centro y Verdes alcanzan juntos 176 de 349; Moderados, Demócratas de Suecia, Demócratas Cristianos y Liberales alcanzan 173. Frente a 2022, los mayores movimientos son a la baja: los Demócratas de Suecia caen 3,0 puntos y once escaños, y los Socialdemócratas 2,3 puntos y siete escaños, mientras que los otros seis partidos suben cada uno entre 0,3 y 1,5 puntos.
Nada de esto es definitivo, y la Autoridad Electoral es cuidadosa con la distinción. Trescientos cuarenta y nueve distritos estaban aún por escrutar: casualmente, el número de escaños de la cámara. La autoridad dijo el domingo que el recuento definitivo —a cargo de las juntas administrativas provinciales, con la incorporación de los votos anticipados y de llegada tardía, el registro por separado de los votos de cada partido y el cómputo de los votos personales— comienza el lunes 14 de septiembre. La encuesta a pie de urna de la televisión pública SVT del día de la elección había situado a los cuatro partidos de la oposición en el 51,3 por ciento y a los cuatro partidos del gobierno en el 46,8; Euronews, al recogerla, señaló que las encuestas a pie de urna suecas no siempre han resultado precisas.
Tres escaños son una base endeble sobre la que asentar un parlamento, y Suecia no sabrá hasta dentro de unos días si los tiene.
HarunagiEl resultado es preliminar. Ninguna asignación de escaños queda cerrada hasta que las juntas administrativas provinciales completen el recuento definitivo, y los distritos aún pendientes, junto con los votos tardíos y del extranjero, pueden mover escaños individuales. El propio portal de resultados de la Autoridad Electoral solo se muestra en el navegador, por lo que las cifras aquí recogidas son la representación que SVT hace del recuento preliminar de la autoridad, con la hora indicada. Qué partidos formarán gobierno, y en qué términos, no está establecido, y esta redacción no hace ninguna proyección al respecto. Los totales por bloque son aritmética sobre las cifras preliminares de escaños, no una afirmación de que alguna agrupación vaya a mantenerse unida. Los resultados regionales y municipales se cuentan por separado y no se recogen aquí.
La Casa Blanca emitió el 8 de septiembre cinco proclamaciones al amparo de la sección 338 de la Ley Arancelaria de 1930. Tres excluyen de la importación, desde el 29 de septiembre, las bebidas alcohólicas, los productos lácteos y los vehículos de motor canadienses —la orden sobre lácteos cita las medidas canadienses de asignación de contingentes arancelarios a los quesos estadounidenses— y dos ajustan desde el 15 de septiembre los aranceles vigentes del 50 por ciento. The White House, 8 Sep 2026 →
Europe · Cinema
El 83.º Festival de Cine de Venecia concedió su León de Oro a Kvinde Ukendt (Mujer desconocida), dirigida por May el-Toukhy. Lee Chang-dong se llevó el Gran Premio del Jurado y John Malkovich la Copa Volpi al mejor actor. El jurado presidido por Maggie Gyllenhaal anunció los premios el 12 de septiembre. La Biennale di Venezia, 12 Sep 2026 →
Africa · Weather
El Servicio Meteorológico de Sudáfrica emitió un aviso amarillo de nivel 4 por lluvias perturbadoras sobre Namakwa Oriental y el Karoo Central, vigente desde las 6 de la tarde del domingo hasta las 11.59 de la noche del lunes. Prevé de 25 a 50 mm, localmente de 60 a 80 mm, por una baja aislada. SAnews, 13 Sep 2026 →
Middle East · Heritage
Una prospección del Wadi Al-Usaylah, al noreste de La Meca, ha registrado más de 60 inscripciones rupestres de los siglos VII y VIII y dos pozos que sobreviven de los cuatro originales. El valle daba paso a las caravanas de peregrinos que llegaban desde Irak, y las inscripciones documentan la escritura árabe temprana. Arab News, 13 Sep 2026 →
South Asia · Power
Nepal ha completado el tramo de 18 kilómetros y 400 kilovoltios que une la nueva subestación de Butwal con la frontera india, construido en el marco del acuerdo con la Millennium Challenge Corporation. Forma parte de un proyecto de transmisión de 315 kilómetros y aún no está energizado, a la espera de las autorizaciones transfronterizas. The Kathmandu Post, 13 Sep 2026 →
Southeast Asia · Maritime
El ferri Virgo Transport 8, que navegaba de Surabaya a Banjarmasin con 243 personas y 89 vehículos a bordo, perdió el contacto hacia las 2 de la madrugada del domingo en el mar de Java. A las 11 de la mañana del lunes, Basarnas había registrado seis muertos y 108 supervivientes, con 129 personas aún desaparecidas. Las cifras son provisionales. ANTARA News, 14 Sep 2026 →
East Asia & Pacific · Recruitment
El Ministerio de Gestión de Personal de Corea del Sur ha sustituido la expectativa de vestimenta formal en las entrevistas de la función pública nacional por una guía que recomienda vaqueros, prendas de punto, chinos y zapatos planos. Quedan fuera las corbatas y los zapatos de vestir formales, estos últimos porque su ruido perturba los exámenes. La guía entra en vigor en octubre. The Korea Herald, Song Seung-hyun, 12 Sep 2026 →
Markets · Rates
El Banco de Rusia mantuvo su tipo de interés de referencia en el 14,00 por ciento el 11 de septiembre. Situó la inflación anual en el 6,3 por ciento a 7 de septiembre y prevé entre el 6,0 y el 7,0 por ciento para 2026. La próxima reunión sobre tipos es el 23 de octubre. Bank of Russia, 11 Sep 2026 →
Science · Rescue
La NASA dice que el sistema de socorro asistido por satélite que empezó a desarrollar en Goddard se ha acreditado ya más de 63.000 rescates desde que el programa comenzó en los años ochenta; las operaciones en Estados Unidos empezaron en 1982. Sesenta y dos satélites llevan los instrumentos, y 45 naciones operan estaciones terrestres y centros de coordinación de rescate. NASA, 10 Sep 2026 →
Sport · Tennis
Alexander Zverev, primer cabeza de serie, derrotó a Ben Shelton por 6-3, 7-6(2), 5-7, 6-2 en la final individual masculina del US Open el 13 de septiembre. Es su segundo título de Grand Slam del año, y el segundo de su carrera: ganó el primero en Roland Garros en junio. ATP Tour, 13 Sep 2026 →